Monster tracks, such as footprints and gashes, dot each locale.
Your Scoutflies will remember the scent of a monster and guide you to other nearby tracks.
And as you gather more tracks, the Scoutflies will give you even more information.